女士们、先生们，
大众汽车集团已与上汽集团精诚合作四十载。今天，我们很高兴与大家一同庆祝这一重要时刻。
我们携手，为数千万中国消费者带来了个人移动出行的便捷。这让我们感到无比自豪。
四十年来，我们始终把中国消费者的需求看作重中之重。
客户至上、敢为人先、前瞻布局，这些是我们的合资企业上汽大众在中国取得瞩目成就的关键所在。
我们携手赢得超过2800万客户的信赖。这是一项非凡的成就。
今天，我要向上海市政府、我们尊敬的合作伙伴上汽集团、上汽大众的全体员工，以及我们在中国所有业务伙伴表示感谢。对大家过去四十年中的精诚合作和给予我们的不懈支持，我们深表感激！
当然，我还要感谢多年来一直支持我们的客户。正是因为你们，我们的合资企业才能取得如此辉煌的成就。非常感谢大家的信赖！
女士们、先生们，
我们正携手并进，走向崭新未来。
为此，我们制定了明确的战略规划——2030目标。基于此，我们将推动智能网联汽车时代的转型。
就在短短几周前，大众汽车集团与上汽集团将合资协议延长至2040年。这充分体现了双方在长期合作中积累的互信与相互认可。
秉持“在中国，为中国”战略，我们正在加速推进上汽大众的全面转型。
到2030年，我们将共同推出18款新车型，其中15款专为中国市场开发。
凭借强大的车型阵容、最高水平的智能科技以及对中国客户需求的持续专注，我们有信心使上汽大众在智能网联汽车时代继续占据领先地位。
在中国市场积累的经验，将为大众汽车集团加速转型注入动力。转型不仅将进一步强化集团的竞争力，也将把这一合资合作推向更高水平。
中国不仅是我们的第二故乡。它卓越的创新实力，对于大众汽车集团的战略发展也至关重要。
这种蓬勃向前的力量，源自中国人民的远见卓识、勤奋自律、文化底蕴和雷厉风行。这些一直让我深感钦佩。
在过去的四十年里，一些中国人民的优良品质，已经成为我们在大众汽车集团工作的标杆。
凭借这些精神以及我们在中国的深厚根基，集团将在转型中勇立潮头。
女士们、先生们，
四十年前，桑塔纳成为中国移动出行的一大标志性象征。它为我们的成功合作奠定了坚实基础。
此后数十年间，大众汽车集团与上汽集团凭借着勤奋自律、坚持不懈与高昂热情，不断创造了一个又一个里程碑。
如今，我们蓄势待发，未来必将更上一层楼！
谢谢大家！
